テキサス州知事グレッグ・アボットによって設置された浮遊国境壁の訪問
ホームページホームページ > ニュース > テキサス州知事グレッグ・アボットによって設置された浮遊国境壁の訪問

テキサス州知事グレッグ・アボットによって設置された浮遊国境壁の訪問

Apr 06, 2024

アイダー・ペラルタ、ホスト:

先週、テキサス州がメキシコからの移民を阻止するために設置した巨大な浮遊障壁の近くのリオグランデ川で2人の遺体が発見された。 1匹は堰堤の上流で発見され、もう1匹は堰堤を形成していた大きなボール状のブイ沿いで発見された。 この障壁はグレッグ・アボット知事が「ローンスター作戦」と呼ぶものの一部で、川岸のかみそりワイヤーも含まれる。 テキサス公共ラジオのデビッド・マーティン・デイヴィスが私たちをカヤックで連れて行き、障壁と障壁によって立ち入りを禁止されている人々を訪問しました。

デビッド・マーティン・デイビス、署名入り: 朝6時、ジェシー・フエンテスは事実調査用のカヤックグループを率いてテキサスのブイバリアを見に行っている。

ジェシー・フエンテス: 時間をかけていきます。 ゆっくり漕ぐ必要があり、おそらく 1 時間ほどです。

(カヤックパドリングのサウンドバイト)

デイヴィス: 一度水に入ると、川のテキサス側が鋼鉄の貨物コンテナと何マイルにもわたるコイル状のカミソリワイヤーの壁であることがわかります。 水面下にはカミソリワイヤーがあり、そこにつまずく可能性がある人にとっては危険です。 私たちはすぐに、海で取り残された人々や、テキサス州に入るためにカミソリのワイヤーの隙間を探している移民たちに遭遇します。 彼らはベネズエラ出身だそうです。 小さな子供たちを連れた数家族が、濁った水の中を苦労して歩いている。 彼らは1か月以上旅をしていて疲れきっていると言いました。 日中の104度の暑さは彼らのエネルギーを奪います。

ヴィッキー・グッドウィン: もっと良い方法、もっと人道的な方法があると思います。

デイビス: 州下院議員のヴィッキー・グッドウィンです。 彼女は事実調査カヤックグループの一員です。 オースティン民主党は、州はローンスター作戦に数十億ドルを費やす代わりに、人々が合法的にテキサスに入国できるようインフラに投資すべきだと主張している。

グッドウィン: 彼らは、かみそりのワイヤーで囲まれた川を渡ることを選ぶはずはありません。

デイヴィス: さらに川を下ると、オレンジ色のブイの障壁に着きます。 リオグランデ川の真ん中に、サッカー場 3 つ以上に広がっています。 柵の下を泳ぐことはできません。 太いケーブルとコンクリートの基礎で浅瀬に固定されており、各ブイの間には丸鋸刃のように見える鋸歯状の金属板があり、誰かがブイを乗り越えるのを阻止している。

フエンテス: 自分の目で見なければなりませんでした。

デイヴィス: ジェシー・フエンテスはブイを見るのは初めてですが、驚いています。

フエンテス: まさに残酷さです。 あなたはそれを自分で見たのです。 蛇腹、コンテナ、船車(ph)、そして真ん中にブイ以外は何もありません。

デイヴィス: ここ数日、ブイの障壁の近くで移民の遺体が発見されました。 テキサス州当局は、男性らは上流で溺死した可能性が高いとしている。 1人の遺体がブイに引っ掛かった。 バイデン政権は障壁の撤去を望んでいる。 司法省は、ブイが航行可能な水路を遮断し、公共の安全を脅かし、メキシコとの条約に違反しているとして、アボット知事を告訴している。 川から出るために、私たちは下流に移動して、事前に準備されたカミソリワイヤーの切れ目まで移動します。

身元不明者: (英語以外の言語を話します)。

デイヴィス: そしてすぐに、上流で出会った移民の家族も到着します。 彼らも川から出ようとするが、テキサス州兵に止められ、すぐに新しいカミソリのワイヤーを繰り出し、フェンスの支柱を地面に打ち込む。

(ハンマーの音)

デイヴィス: しかし、テキサスACLUのデビッド・ドナッティが近衛兵に挑戦します。

デビッド・ドナッティ: 移民取締りは連邦の特権であるため、私は基本的に連邦国境警備隊を呼ぶよう要求しました。

デイヴィス: テキサスの捜査員がカミソリのワイヤーを切って引き戻し、家族はテキサスの土を踏みます。 ドナッティ弁護士は彼らを米国国境警備隊に連れて行き、そこで水を与えられ、日陰で休むことが許される。 家族はすぐに亡命申請のために連行される。

NPRニュース担当、私はテキサス州イーグルパスのデビッド・マーティン・デイビスです。 トランスクリプトは NPR によって提供され、著作権は NPR です。

NPR トランスクリプトは、NPR 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 NPR の番組の信頼できる記録は音声記録です。